Adapter la fabuleuse trilogie de Philip Pullman, il faut oser! Déjà au cinéma Chris Weitz s’est cassé les dents, et pourtant le film était plutôt réussi: mais pas de suite! Les romans sont denses, les niveaux de lecture multiples, ainsi que les références – religieuses, scientifiques, littéraires… Avec Clément Oubrerie au dessin, on avait hâte. Parce qu’avec Pablo, il nous en avait mis plein la vue. Pourtant, on est un peu déçu. Son dessin est inégal, tantôt superbe, tantôt maladroit (comme celui de la couverture). Le concept des daemons – animal totem de chaque humain – est très difficile à rendre en image. Sans parler du scénario, bien trop appauvri par rapport au roman original. Sans doute ceux qui n’auront pas lu les romans pourront être séduits, s’ils ne sont pas trop rebutés par la complexité du récit condensé dans trop peu de pages. On espère que le tome 2 offrira une plus grande pagination à ce chef-d’oeuvre.
ISBN: 9782070653805 | Commenté en novembre 2014