Nouvel Emile! Cette fois, le petit garçon part en voyage, sur les routes de France, avec un ami de sa maman. Mais il n’a pas de chance ce monsieur! Sa voiture tombe en panne et ils doivent dormir chez le garagiste qui n’a pas la pièce. Mais Emile, lui, est super content! Ça c’est de l’aventure! Comme quoi les enfants ne perçoivent pas certains événements comme les adultes.
Avec Emile, de toute façon, on rigole toujours, grands et petits!